TELCHITL

telchitl, plur telchimeh.

1.\TELCHITL qui a ce qu'il mérite.

2.\TELCHITL joie prise au malheur d'autrui ou sentiment que quelqu'un a reçu ce qu'il méritait.

Esp. , endemal, del que se goza mal de otro (M).

Angl. , satisfaction in someone's misfortune, feeling that someone has receved his just deserts (K).

Attesté par Carochi Arte.

3.\TELCHITL conj., tant mieux.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.